Kurs von der offiziellen Ärtztekammer von Madrid befürwortet. www.icomem.es
Dieser Kurs ist einmalig und vollständig von den Lehrkräften aus TILDE konzipiert. Er richtet sich wesentlich an die Mediziner, aber auch an andere Gesundheitsberufe wie Krankenschwestern, Hebammen, Physiotherapeuten…
Dieser Kurs, der sich an Mediziner richtet, erweitert das Studium durch Themen aus dem Bereich der Medizin: Allgemeiner Wortschatz zum menschlichen Körper, Arzneimittel, Symptome, Diagnostik, Vorbeugung und Behandlungen von den meisten Krankheiten. In jedem dieser Bereiche wird der Teilnehmer den seinem Beruf entsprechenden Wortschatz lernen können, diverse Aspekte der spanischen Grammatik und des Gebrauchs der Sprache im Mündlichen: Anweisungen geben, Richtlinien, Empfehlungen, um die Patienten zu informieren und zu beruhigen, das sind die Ziele unter anderem dieses Kurses. Die Themen, die zu bearbeiten sind, sind nicht spezifisch, aber die Kurse können je nach Interessengebiet der Teilnehmer und der Studenten konzipiert werden.
Der Unterricht richtet sich wesentlich an Teilnehmer, die das Niveau des Basiskurses erreicht haben und kann auch als Einzelunterricht gegeben werden. Er kann auch mit dem Basiskurs BASE kombiniert werden.
(Spanisch für die Professionellen aus dem Gesundheitsbereich)
 |
|
 |
|
Wir haben diesen auf dem spanischen Markt neuen Kurs gegründet mit der Absicht, einen bisher wenig beachteten Bereich im Unterricht des Spanischen als Fremdsprache abzudecken und auch wegen der wachsenden Nachfrage von den Professionellen aus dem Gesundheitsbereich. Dieser Kurs ist das Ergebnis einer umfangreichen Vorbereitung mit Fachleuten aus dem Gesundheitsbereich, die an der Universität Complutense aus Madrid ausgebildet wurden..
|
|
 |
|
 |
BETROFFENE TEILNEHMER:
Professionelle aus dem Gesundheitsbereich : Mediziner, Krankenschwestern…
Aus allen Nationalitäten
NIVEAU:
Es wird empfohlen, das Niveau des Basiskurses – so wie es vom Europäischen Referenzrahmen vorgeschrieben ist – erreicht zu haben.
INHALT:
Der Kurs bietet eine Optimierung der Arbeit der Teilnehmer um die spanische Sprache in diversen Bereichen der Medizin zu lernen und zu verbessern: Allgemeiner Wortschatz zum menschlichen Körper, Arzneimittel, Symptome, Diagnostik, Vorbeugung und Behandlungen von den meisten Krankheiten, sowie auch eine Übersicht des spanischen Gesundheitssystems. |
|
ZIELE:
- fähig sein, sich zu verständigen in vorgegebenen Situationen aus dem üblichen Arbeitsbereich.
- den Grundwortschatz aus dem Medizinbereich kennen.
- die grammatischen Strukturen und den Satzbau beherrschen, um sich angemessen in diesem Bereich ausdrücken zu können.
- eine Annäherung an die Lage des Gesundheitswesens in Spanien.
UNTERRICHT:
durch einen Lehrer für Spanisch als Mutter- und Fremdsprache mit langer Erfahrung in spezialisierten Gebieten. |
ALLGEMEINER INHALT DES VOLLSTÄNDIGEN KURSES:
Die offene und flexible Struktur macht es möglich, die Inhalte in Bezug auf Interesse und Bedarf der Teilnehmer zu bestimmen und zu bearbeiten. Auch wenn man in verschiedenen Kategorien lernen kann (allgemeine Terminologie, Krankheit, Vorsorge…), dies bringt keine Graduierung in der Sprachkomplexität oder in Grammatik.
Im Laufe der verschiedenen Lernstunden werden grammatische Notizen eingebaut und Sie können weiter trainieren durch Gesprächsübungen.
In einer anderen Teil und parallel zum Hauptkurs verfügt der Studierende über eine Sammlung der wichtigsten Strukturen und technischen Ausdrücke in Form eines Registers, also eine Art Dokument zum Nachschlagen und zur Fortbildung für den Teilnehmer.
Innerhalb der offenen Form dieses Kurses beschreibt der letzte Teil, der zu jedem Zeitpunkt behandelt werden kann, die Hauptlinien des spanischen Gesundheitssystems. Zusätzlich zu seinem informativen Wert ermöglicht dieser Teil unter anderem neue Diskussionen aufzuwerfen, neue Stellungnahmen zu beziehen, Vergleiche zu machen oder neue Blickpunkte zu eröffnen.
